译文
但现在唐朝天子神(shen)武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返(fan)。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初(chu)竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯(ju)子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
纱窗倚天而开,水树(shu)翠绿如少女青发。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑(cheng)折一万支船篙在这里头。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆(yu)隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
②吴会,吴地也,详十二卷注。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。