译文
往日的繁华已经(jing)消逝,人(ren)物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了(liao)解事情的真相。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
闺中少妇(fu)思念丈夫长夜无眠,
长庆三年八月十三日记。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却(que)又忍不住犹豫徘徊。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
一但弹起(qi)来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展(zhan)伸。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
(7)苟:轻率,随便。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]