译文
襄阳的小儿(er)一起拍着手在街上(shang)拦着我高唱《白(bai)铜鞮之歌》。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
旅(lv)途中大雁啾啾地(di)悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
浇(jiao)来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
环绕走廊的是紫藤(teng)的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过(guo)两膝(女儿长高了裙子太短了)。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
3.沧溟:即大海。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
10.偷生:贪生。
30、惟:思虑。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。