译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
白(bai)天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依(yi)然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草(cao)。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
天王号(hao)令,光明普照世界;
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⒇度:裴度。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
3.寒山:深秋季节的山。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
宜:应该,应当。