译文
先帝开创的大业未完成一半却中(zhong)途去世了。现在天下分为三(san)国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德(de),振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰(qia)当的话,以致于堵(du)塞人们忠心地进行规劝的言路。
青午时在边城使性放狂,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识(shi)老路了。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
(39)疏: 整治
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
(26)寂漠:即“寂寞”。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。