译文
望见了池塘中的(de)(de)春水,让已经白头的我(wo)回想起了江南。三十多年前父亲兄长(chang)带我来到这里,牵(qian)着我的手,从东走到西,从西走到东。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
属(shu)从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩(yan)枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
万(wan)里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信(xin)击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
注释
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
(59)轼:车前横木。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。