译文
我(wo)们同在长干里居(ju)住,两个人从小都没什么猜忌。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
今年梅花又开放(fang)的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝(chao)廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫(sao)清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
(一)
注释
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
⑦犹,仍然。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
9、相亲:相互亲近。