译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥(ou)做伴逍遥自在岂不是更好的归(gui)宿。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
晴天晨起抱它倚墙(qiang)晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
临颍美人李十二娘(niang),在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔(pan)空留下一串辚辚车声。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
张:调弦。
直须:应当。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。