译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的(de)北往和燕子的南来,而故(gu)乡的消息(xi)茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴(cui)有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列(lie)整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
祭献食品喷喷香,
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
这样寂寞还等待着什(shi)么(me)?天天都是怀着失望而归。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
5.因:凭借。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
飞盖:飞车。
11.物外:这里指超出事物本身。