译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古(gu)代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅(niao)(niao)袅炊烟。
在寒山吹着笛子呼唤(huan)春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
这怪物,又向(xiang)大官邸宅啄个不停,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙(sun),连猿猴也不如哩!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
相宽大:劝她宽心。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。