译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
江南别(bie)没(mei)有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我真想在第(di)四桥边,跟随天随子一起隐居。可他(ta)如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞(wu)。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下(xia)囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄(huang)帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
魂魄归来吧!
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
④考:考察。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
槛:栏杆。