译文
密林之中何人知晓我在这(zhe)里?只有一轮明月(yue)静静与我相伴。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都(du)席卷到了这里。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
悔悟(wu)过失改正错误,我又有何言词可陈?
跂(qǐ)
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断(duan),独自倚靠着船栏杆久久行。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种(zhong)境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
注释
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
(18)为……所……:表被动。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
120、清:清净。
57. 其:他的,代侯生。