译文
我像那深(shen)深庭院中的(de)桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
往平地上倒水,水会向不(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
铁嘴钢牙列前,脚掌(zhang)顿地其旁。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看(kan)法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
跂(qǐ)
注释
(27)说:同“悦”,高兴。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
31. 贼:害,危害,祸害。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
太官︰管理皇帝饮食的官。