译文
人生是(shi)既定的,怎么能(neng)成天自怨自哀。
那里就住着长生不老的丹丘生。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
他灵巧敏捷赛(sai)过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神(shen)来,人生能有多长呢?
注释
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(11)长(zhǎng):养育。