译文
《潼关吏(li)》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
黄(huang)帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披(pi)着七彩霓(ni)裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
新茬的竹笋早(zao)已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
一天,猫头鹰遇见(jian)了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
澹澹:波浪起伏的样子。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
闒茸:下贱,低劣。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
而:表承接,随后。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。