译文
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它(ta)一(yi)天,冻它十天,没有能(neng)生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上(shang)又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教(jiao)两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却(que)想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中(zhong),月光明如秋水洒满大江。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑦弹压江山:指点山川。
⑵来相访:来拜访。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)