译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
承宫(gong),琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮(bang)别人放猪。乡里的徐子(zi)盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上(shang)百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
“有人在下界,我想要帮助他。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青(qing)山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
跂乌落魄,是为那般?
太阳出(chu)来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
⑷总是:大多是,都是。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
觞(shāng):酒杯。
⑦或恐:也许。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。