译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
早晨我饮(yin)木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
破晓(xiao)的号角替代残夜漏声(sheng),孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施(shi)展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会(hui)在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离(li)前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
非徒:非但。徒,只是。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
⑨恒:常。敛:收敛。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。