译文
魂魄归来吧!
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
我(wo)原本也是(shi)个狂妄的(de)小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和(he)命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今(jin)天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便(bian)是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
熊罴当路面对(dui)我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
长安东边,来了很(hen)多骆驼和车马。
注释
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
13.实:事实。
④皎:译作“鲜”。
⑮作尘:化作灰土。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
(23)不留宾:不让来客滞留。