译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
梅花啊,你在百(bai)花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭(qiao)(qiao)中,朦胧的月亮(liang)总是先照亮梅花。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
愿妾身为红芙蓉,年年长(chang)在秋江上(shang),
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
地头吃饭声音响。
造一座这样的堂屋(wu)费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
可怜夜夜脉脉含离情。
今天终于把大地滋润。
注释
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
③天下士:天下豪杰之士。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。