译文
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十(shi)分悠闲的。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
太(tai)史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互(hu)相争夺(duo)天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以(yi)依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国(guo)诸(zhu)侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故(gu)乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
半轮:残月。
[2]租赁
不耐:不能忍受。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
书:书信。