译文
叛(pan)乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使(shi)恩人荣华富贵。考虑着金钱美女(nv),怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的(de)(de)权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉(feng)承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建(jian)议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻(qing)又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半(ban)个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
回到家进门惆怅悲愁。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
⑼天骄:指匈奴。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
① 淮村:淮河边的村庄。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。