译文
鬼雄魂(hun)魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山(shan)看。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起(qi)来。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残(can)暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别(bie)看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接(jie)、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
公子吕:郑国大夫。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
赏:受赏。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
⑨曛(xūn):日落时的余光。