译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能(neng)在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
(于高台上)喜(xi)悦(yue)于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
早已约好神仙在九天会面,
我这样的人只可在草莽之间狂(kuang)放高歌,哪(na)堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我时常回忆,我们(men)分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了(liao),月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡(dan)星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
⑽日月:太阳和月亮
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(30)庶:表示期待或可能。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。