译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处(chu),清露沾衣。
云母屏风后(hou)面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
自来(lai)鬼神相助,祥梦示教战场。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得(de)彼此没有猜疑。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍(ren)别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
大(da)丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠(zhu)泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑻离:分开。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。