译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
王导公(gong)何其慷慨激昂,千秋万代留下(xia)美名。
麟的尖角呵(he),仁厚的公族呵。哎(ai)哟麟呵!
秦称帝之后,忧(you)虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因(yin)此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封(feng),而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪(hao)强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
魂魄归来吧!
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
17.老父:老人。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
宅: 住地,指原来的地方。