译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
这里悠闲自在清静安康。
远游的故人你现在何处?请江月(yue)把我的离愁带往江外我那好友居住(zhu)的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
深邃的屋宇狭长的走(zou)廊,适合驯马之地就在这边。
年老的千里马躺在马棚里,它(ta)的雄心壮志仍然是能(neng)够驰骋千里。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相(xiang)聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们(men)英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
向南登上杜陵,北望五陵。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
②尽日:整天。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。