译文
可怜庭院中的石榴树,
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我此(ci)时的心(xin)情不好,白白辜负了重阳佳节。
到萧关遇(yu)到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风(feng)流(liu)。
君王将(jiang)派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡(hu)那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
注释
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
1、香砌:有落花的台阶。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
26历:逐
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
重:重视,以……为重。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
期:约定