译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那(na)天淡云闲的景象,倒是(shi)自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两(liang)岸,百(bai)姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
这里尊重贤德之人。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
野人额上刻花纹(wen)长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
萋萋马嵬坡(po)下,荒(huang)凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
有易女子丰腴细润,如何保养(yang)如此体态?
注释
⑨南浦:泛指离别地点。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
感激:感动奋激。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
(25)主人:诗人自指。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
③凭:靠着。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”