译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢(yi)。兴来(lai)盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我所(suo)思念的美人在桂林,想追(zhui)随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
堤坝上的绿草含水带(dai)露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁(jie)的明月从春江江畔冉冉升起。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
(45)显庆:唐高宗的年号。
①扶病:带着病而行动做事。
益:更
2.怀着感情;怀着深情。
5.闾里:乡里。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。