译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可(ke)见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东(dong),但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘(piao)飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太(tai)守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
桃花(hua)整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
53.衍:余。
⑿星汉:银河,天河。
阡陌:田间小路
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
13“积学”,积累学识。