译文
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十(shi)年(nian),如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被(bei)贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来(lai)到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与(yu)我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
木直中(zhòng)绳
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席(xi),友朋列坐(zuo)其次。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
返回故居不再离乡背井。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。