译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉(hui)煌,宏伟壮丽。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君(jun)子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮(pi)帽花色新鲜。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
爱在早晨的镜(jing)子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
这和如今(jin)的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚(jian)如磐石。
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
50.牒:木片。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。