译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
要(yao)归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去(qu)处。
醉后失(shi)(shi)去了天和地,一头扎向了孤枕。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
秋天本来就多霜露,正气有所(suo)肃杀。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵(gui)戚的家里。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新(xin)的东西讨人喜欢。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫(hao)无结果。
我客游(you)在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
(33)聿:发语助词。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
(27)伟服:华丽的服饰。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
飞术:仙术,求仙升天之术。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。