译文
知了(liao)在(zai)枯秃的(de)(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
四十年来,甘守贫困度残生,
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
跂(qǐ)
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减(jian)退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑹造化:大自然。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
⑧接天:像与天空相接。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⒆冉冉:走路缓慢。
41.虽:即使。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。