译文
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中(zhong),适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在(zai)你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍(ren)不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
门前有车马经过,这车马来自故乡。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
魂啊不要去东方!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏(xia)衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位(wei)显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
27.森然:形容繁密直立。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
96.在者:在侯位的人。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。