译文
只有寒山映照着(zhuo)明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
十岁到野外踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我恪守本分,拒(ju)绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟(yin)咏着凄凉的《团扇歌》。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切(qie)的鱼脍味美鲜嫩。
洁白的云朵飘浮在空(kong)中有一(yi)千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
了不牵挂悠闲一身,
孤独一人静坐空房(fang),谁能给我安慰宽勉?
注释
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
18.其:它的。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
(44)太公:姜太公吕尚。