译文
一弯月牙照人(ren)间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑(xiao)轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死(si)山野了(liao)。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才(cai)比谢灵运的人。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情(qing)。)
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音(yin)书却阻滞难通。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
世路艰难,我只得归去啦!
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
注释
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
④展:舒展,发挥。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
世言:世人说。