译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大(da)海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何(he)处去了(liao)。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水(shui)运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
古道上一匹瘦(shou)马,顶着西风艰难(nan)地前行。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自(zi)居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
其二
注释
16 握:通“渥”,厚重。
(5)簟(diàn):竹席。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑸行不在:外出远行。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。