译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
直到它高耸入云,人们才说它高。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
唐(tang)临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而(er)被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎(zen)么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护(hu)他,我断膝挖肠也心甘。
匈奴还没有被灭亡,友人又(you)像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱(chang)我的小曲。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
奚(xī):何。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
(22)幽人:隐逸之士。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。