译文
风(feng)吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而(er)降。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住(zhu)在这里,来和我郑(zheng)国争夺这地方。如果(guo)那样,我的子(zi)孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
〔19〕歌:作歌。
⑤南夷:这里指永州。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
7.置: 放,搁在。(动词)