译文
离(li)别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红(hong)烛独自(zi)欣赏残花。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳(lao)苦岁暮还滞留天涯。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕(yan)也为之嫉妒。大意(yi)是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终(zhong)无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
4、山门:寺庙的大门。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
倩(qiàn)人:请人、托人。
10.漫:枉然,徒然。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。