译文
战马不如归耕的(de)(de)(de)牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
这里悠闲自在清静安康。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词(ci)代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们(men)都是宦官,皇帝的内臣。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
注释
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
作奸:为非作歹。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
62. 觥:酒杯。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。