译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
东林精舍虽(sui)然(ran)近在眼前,却(que)徒然听到传来的钟声。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
在她们的背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
头发遮宽额,两耳似白玉。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金(jin)子,拿回家把金子给了妻子。妻子说(shuo):“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
注释
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⒅临感:临别感伤。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。