译文
只恨找不(bu)到(dao)往日盛饰(shi)的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
父亲把我的名(ming)取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
众人(ren)无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
164、图:图谋。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。