译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比(bi)彭门都狭窄,比嵩山、华山都要(yao)高。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣(yao)言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
周朝大礼我无力振兴。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
念念不忘是一片忠心报祖国,
无限眷恋地抚摸着犁耙,
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
追忆着往事,感(gan)叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟(gen)东边的人家换换种树的书吧。
文王开口叹声长,叹你殷商末代(dai)王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。