译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有(you)身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在(zai)大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙(sha)滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形(xing)状。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬(yang)扬。春暖时节百花芬芳,庄(zhuang)稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看(kan)太白的兵气。
注释
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
商略:商量、酝酿。