译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过(guo)是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识(shi)贤才从南阳渡黄河直奔邺城投(tou)明主。白登山困(kun)高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
只有那一叶梧桐悠悠下,
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗(shi)人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
花树笼罩从秦入川(chuan)的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
13.交窗:有花格图案的木窗。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。