译文
我(wo)感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁(chou)情,比诗篇抒写的更(geng)加沉重。记得(de)(de)沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝(chao)廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华(hua)发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
(齐宣王)说:“有这事。”
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫(man)长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
茅草房庭院经常(chang)打扫,洁(jie)净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
11、式,法式,榜样。
(15)语:告诉
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
25.遂:于是。
⒂天将:一作“大将”。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。