译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来(lai)到了西湖(hu)边上。
平(ping)缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
平生所娇养的儿子,脸(lian)色比雪还要苍白。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
魂魄归来吧!
我在南山下种植豆子,地(di)里野草茂盛豆苗豌稀。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
班军:调回军队,班:撤回
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
①金天:西方之天。
(38)骛: 驱驰。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。